Brand New Blog

Últimamente utilizo con bastante asiduidad el traductor online de Google, por motivos que algún día de estos explicaré. Antes usaba Babelfish, pero acabé decantándome por el de Google básicamente porque no lleva publicidad.

La cosa es que hoy he ido a entrar y he descubierto con sorpresa que han añadido un montón de idiomas nuevos, y han cambiado un poquito la manera de mostrar la información. Lo que más me ha gustado es que detecta de dónde viene el usuario, y le muestra por defecto el paso de su idioma a inglés (antes, no sé por qué, me seleccionaba siempre de inglés a alemán), y han hecho mucho más grandes los campos para escribir. Además ahora la traducción aparece a la derecha (en vez de encima dentro de otro textarea, como venía haciendo antes).